Privatumo politika

PRIVATUMO POLITIKA

Privatumo politikos redakcija galioja nuo 2026-01-15.

Politikos papildymai ar pakeitimai įsigalioja nuo jų paskelbimo šioje interneto svetainėje ir yra taikomi tik ateityje tvarkomiems asmens duomenims, nebent aiškiai nurodyta kitaip.

Ankstesnių privatumo politikų versijų archyvas skelbiamas čia: https://dev.ainiai.eu/privatumo-politikos-archyvas/.

Atidžiai perskaitykite šį dokumentą, nes kiekvieną kartą lankydamiesi dev.ainiai.eu/ interneto svetainėje (nepaisant to, kokį įrenginį tam naudojate) ar naudodamiesi mūsų teikiamomis paslaugomis, sutinkate su sąlygomis, aprašytomis šioje Privatumo politikoje. Jei su šiomis sąlygomis sutikti nenorite, prašome nesilankyti šioje svetainėje ir nesinaudoti mūsų interneto svetainėje skelbiamu, talpinamu, ar kitaip prieinamu turiniu ir (ar) paslaugomis.

Mes imamės visų tinkamų veiksmų jūsų informacijai apsaugoti, įskaitant technines ir organizacines saugumo priemones, kaip to reikalauja BDAR ir kiti taikomi teisės aktai. Tačiau nė viena svetainė, internetu atliekama operacija ar kompiuterių sistema nėra visiškai saugi. Gavę jūsų asmens duomenis, taikysime griežtas procedūras ir saugumo priemones tokių duomenų apsaugai.

1. Kam taikoma ši Privatumo politika

Ši Privatumo politika nustato MB „Ponas medis” (toliau – mes arba Duomenų valdytojas) vykdomo asmens duomenų rinkimo ir naudojimo sąlygas, kurios taikomos šios interneto svetainės lankytojams, asmenims, kurie kreipiasi į mus per kontaktinę formą ar kitais būdais, potencialiems klientams, tiekėjams, partneriams, kandidatams į darbo vietas ir kitiems asmenims, kurių duomenis tvarkome savo veiklos rėmuose.

Visų šioje Privatumo politikoje aprašomų asmens duomenų atžvilgiu mes veikiame kaip duomenų valdytojas (arba kartu su kitais duomenų valdytojais, jeigu taip aiškiai nurodyta atskirose paslaugose). Duomenų apsaugos pareigūnas nėra paskirtas, nes tai nėra privaloma pagal BDAR 37 straipsnį. Visais duomenų apsaugos klausimais galite kreiptis tiesiogiai į mus žemiau nurodytais kontaktais. Mūsų rekvizitai:

MB „Ponas medis”

Buveinės adresas: Vilnius, Vytauto Žalakevičiaus g. 4A-29, LT-10111

Įmonės kodas: 305196634

Telefono numeris: […]

El. paštas: Info@mano-namas.lt 

• Kokią informaciją apie jus renkame ir kaip ją naudojame

Kokiu tikslu renkame asmens duomenis?	Kokie asmens duomenys yra renkami?	Kokia BDAR sąlyga remiamės tvarkydami jūsų asmens duomenis?	Kiek laiko šiuos duomenis saugome?
Tinkamas interneto svetainės funkcijų vykdymas, užklausų priėmimas ir į jas atsakymas per kontaktinę formą, komunikacijos užtikrinimas su potencialiais klientais, vidinės statistikos rengimas ir kitų teisinių bei sutartimis prisiimtų pareigų įgyvendinimas.	Duomenys apie interneto svetainės lankytojus ir asmenis, kurie kreipiasi į mus per kontaktinę formą: vardas, pavardė, elektroninio pašto adresas, telefono numeris, užklausos tekstas/pranešimo turinys, IP adresas, taip pat techniniai duomenys apie svetainės naudojimą (prisijungimo laikas, peržiūrėti puslapiai), kurie reikalingi tinkamam interneto svetainės funkcijų vykdymui ir komunikacijos užtikrinimui.	Interneto svetainės lankytojų ir kontaktinės formos naudotojų asmens duomenys tvarkomi šiais teisiniais pagrindais: sutikimas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas) pateikiant užklausą per kontaktinę formą, sutarties sudarymo veiksmai (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas), kai asmuo kreipiasi dėl mūsų paslaugų, ir teisėti interesai (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas), siekiant užtikrinti tinkamą svetainės veikimą, atsakyti į užklausas ir apsaugoti nuo piktnaudžiavimo. Kai remiamės teisėtais interesais, jūs turite teisę bet kada prieštarauti tokiam duomenų tvarkymui. Asmens duomenys taip pat gali būti tvarkomi tiek, kiek tai yra būtina siekiant pareikšti, vykdyti ar apginti teisinius reikalavimus (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas), pavyzdžiui, nagrinėjant pretenzijas, ginčus ar vykdant teisminių institucijų sprendimus.	Duomenys, pateikti per kontaktinę formą ar kitais būdais kreipiantis į mus, saugomi 2 metus nuo paskutinio bendravimo, nebent būtina juos saugoti ilgiau dėl sutarčių vykdymo, teisinių reikalavimų gynybos ar kai ilgesnę saugojimo trukmę numato teisės aktai.
Mokėjimų ir buhalterinės apskaitos vedimas	Buhalterinės apskaitos dokumentuose esantys duomenys: vardas, pavardė, asmens kodas (jeigu jo nurodymas yra būtinas pagal taikomus teisės aktus), kontaktiniai duomenys, banko sąskaitos numeris, mokėjimų įforminimo duomenys, suteiktos paslaugos bei kita informacija, jeigu jos reikalauja apskaitos taisyklės ir kiti taikomi teisės aktai.	Šių asmens duomenų tvarkymo pagrindas yra mums taikomos teisinės prievolės (BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas), nustatytos mokesčių, apskaitos ir kituose teisės aktuose.	10 metų nuo finansinių metų pabaigos, išskyrus atvejus, kai yra būtinybė duomenis saugoti ilgiau, pavyzdžiui, apginti teisinius reikalavimus ar kai to reikalauja teisės aktai.
Tiesioginė rinkodara (naujienlaiškių siuntimas apie paslaugas, specialius pasiūlymus ir naujoves, jei tam davėte sutikimą)	Tvarkomi šie duomenys: vardas, pavardė, el. pašto adresas bei techninė informacija apie jūsų atliktus veiksmus su naujienlaiškiu (pvz., ar atidarėte naujienlaiškį, kokias nuorodas spaudėte), kuri naudojama siekiant įsivertinti naujienlaiškių veiksmingumą. Naujienlaiškiai siunčiami tik asmenims, kurie davė tam aiškų sutikimą.	Asmens duomenys tvarkomi sutikimo (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas) pagrindu. Vadovaujamasi Elektroninių ryšių įstatymo 69 straipsniu. Jūs bet kada galite atšaukti sutikimą ir nesutikti gauti tokios rinkodaros informacijos.	3 metus nuo sutikimo gavimo dienos, nebent anksčiau atšaukiate savo sutikimą ar pareiškiate prieštaravimą. Pasibaigus šiam terminui, asmens duomenys, naudojami tiesioginei rinkodarai, yra ištrinami arba anonimizuojami. Nepamirškite, kad bet kuriuo metu galite atšaukti savo sutikimą tvarkyti jūsų duomenis tiesioginės rinkodaros tikslais, paspaudę „atsisakyti“ nuorodą kiekviename naujienlaiškio laiške arba susisiekę su mumis el. paštu info@mano-namas.lt. Sutikimo atšaukimas neturi įtakos sutikimo pagrindu iki atšaukimo atlikto duomenų tvarkymo teisėtumui.

• Kam atskleidžiame asmens duomenis EEE ribose ir už EEE ribų

Kai tai yra būtina ir leidžiama pagal taikomus teisės aktus, mes galime perduoti ir (arba) kitaip atskleisti tvarkomus asmens duomenis Lietuvos bankui, Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybai, Valstybinei mokesčių inspekcijai, teismams ir (arba) kitoms valstybės, teisėsaugos ar savivaldos institucijoms, vykdydami savo teisinias prievoles, atsakydami į jų teisėtus užklausimus arba gindami savo teises.

Taip pat, kiek tai yra būtina tinkamam paslaugų teikimui užtikrinti, mes galime perduoti asmens duomenis tvarkyti pasitelktiems tretiesiems asmenims – partneriams, paslaugų teikėjams (pvz., svetainės talpinimo paslaugų teikėjams, debesijos paslaugų teikėjams, elektroninių laiškų siuntimo paslaugų teikėjams, svetainės administravimo ir rinkodaros paslaugų teikėjams). Visiems šiems paslaugų teikėjams mes suteiksime tik tiek duomenų, kiek bus būtina konkrečiai paslaugai atlikti, ir su jais sudarysime sutartis bei, kai taikoma, duomenų tvarkymo sutartis, kaip numato BDAR.

Tais atvejais, kai su mumis bendraujate socialinių tinklų ar kitų platformų pagalba, turėtumėte pasidomėti konkretaus socialinio tinklo/platformos taikomomis duomenų apsaugos sąlygomis bei susipažinti su jo privatumo politika. Visus asmens duomenis, kuriuos mums perduodate socialinių tinklų/platformų pagalba, taip pat tvarko konkretus socialinio tinklo/platformos valdytojas (pvz.: Facebook, Instagram, LinkedIn).

Atvejais, kai tai būtina siekiant užtikrinti konkrečius internetinės svetainės ar paslaugų funkcionalumus, asmens duomenys gali būti perduoti į trečiąją valstybę (valstybę, esančią už Europos Sąjungos ir Europos Ekonominės Erdvės (EEE) ribų). Tokiais atvejais jūs turite teisę gauti informaciją apie tinkamas apsaugos priemones, susijusias su duomenų perdavimu, ir gauti duomenų perdavimo kopiją kreipiantis į mus. Tokiu atveju taikome adekvačią apsaugą užtikrinančias priemones, pavyzdžiui, perduodame duomenis į valstybę, kurią Europos Komisija yra pripažinusi užtikrinančia adekvatų duomenų apsaugos lygį, vadovaujamės EK patvirtintomis standartinėmis sutarčių sąlygomis (angl. Standard Contractual Clauses, SCC) ir (arba), kai taikoma, pasitikime paslaugų teikėjais, sertifikuotais pagal Europos Sąjungos ir JAV duomenų privatumo sistemą (angl. Data Privacy Framework), bei taikome papildomas technines ir organizacines priemones.

Už EEE ribų:

SuAmazon Web Services, Inc. (JAV) privatumo politika galite susipažinti čia: https://aws.amazon.com/privacy/. Asmens duomenų perdavimui už EEE ribų Amazon Web Services naudoja Europos Sąjungos komisijos patvirtintas standartines sutarčių sąlygas (angl. Standard Contractual Clauses arba SCC) ir, kai taikoma, Europos Sąjungos ir JAV duomenų privatumo sistemą (angl. Data Privacy Framework).

Raginame duomenų subjektus reguliariai peržiūrėti šių trečiųjų šalių platformų privatumo politiką ir sąlygas ir (ar) tiesiogiai susisiekti su paslaugų teikėjais, taip pat prieš pateikiant kokią nors informaciją apie save kitoje internetinėje svetainėje turėtumėte susipažinti su atitinkamos internetinės svetainės taisyklėmis, privatumo politika ir kita pateikiama informacija. Primename, kad ne EEE valstybėse asmens duomenims gali būti taikoma mažesnė apsauga nei EEE valstybėse, tačiau mes kruopščiai vertiname sąlygas, kuriomis tokie jūsų duomenys bus vėliau tvarkomi ir saugomi po perdavimo aukščiau minėtiems paslaugų teikėjams.

• Duomenų subjektų teisės ir jų įgyvendinimo tvarka

Kiekvienas duomenų subjektas, kurio asmens duomenis mes tvarkome, turi šias teises, numatytas BDAR ir kituose taikomuose teisės aktuose. Šios teisės gali būti ribojamos tik tiek, kiek tai numatyta teisės aktuose, siekiant apsaugoti kitų asmenų teises ir laisves ar užtikrinti svarbius viešuosius interesus.

• Žinoti (būti informuotu) apie savo asmens duomenų tvarkymą (BDAR 12–14 straipsniai);
• Susipažinti su tvarkomais savo asmens duomenimis (BDAR 15 straipsnis);
• Reikalauti ištaisyti netikslius su juo susijusius asmens duomenis (BDAR 16 straipsnis);
• Reikalauti ištrinti su juo susijusius asmens duomenis („teisė būti pamirštam“) (BDAR 17 straipsnis):

Dėmesio! Teisę būti pamirštam turite tik jeigu tai galima pagrįsti viena iš šių priežasčių: 

• asmens duomenys nebėra reikalingi, kad būtų pasiekti tikslai, kuriais jie buvo renkami arba kitaip tvarkomi;
• jūs atšaukiate sutikimą tvarkyti asmens duomenis, kuriuo grindžiamas duomenų tvarkymas, ir nėra jokio kito pagrindo tvarkyti duomenis;
• jūs nesutinkate su duomenų tvarkymu pagal BDAR 21 straipsnio 1 dalį ir nėra viršesnių teisėtų priežasčių tvarkyti duomenis.
• Apriboti duomenų tvarkymą (BDAR 18 straipsnis): 

Dėmesio! Teisę apriboti duomenų tvarkymą turite tik tuomet, kai:

• asmens duomenys yra netikslūs;
• asmens duomenų tvarkymas yra neteisėtas, tačiau jūs nesutinkate, kad duomenys būtų ištrinti;
• duomenų valdytojui nebereikia asmens duomenų savo tikslui įgyvendinti, tačiau jų reikia jums siekiant pareikšti, vykdyti arba apginti teisinius reikalavimus;
• jūs prieštaraujate duomenų tvarkymui pagal BDAR 21 straipsnio 1 dalį, jei duomenų valdytojo teisėtos priežastys nėra viršesnės už jūsų priežastis.
• Perkelti savo asmens duomenis, kai duomenų tvarkymas grindžiamas sutikimu arba sutartimi ir duomenys tvarkomi automatizuotomis priemonėmis (BDAR 20 straipsnis); 
• Nesutikti su asmens duomenų tvarkymu dėl su jūsų konkrečiu atveju susijusių priežasčių, kai duomenys tvarkomi siekiant teisėtų duomenų valdytojo arba trečiosios šalies interesų, išskyrus atvejus, kai duomenų valdytojas įrodo, kad duomenys tvarkomi dėl įtikinamų teisėtų priežasčių, kurios yra viršesnės už jūsų interesus, teises ir laisves, arba siekiant pareikšti, vykdyti ar apginti teisinius reikalavimus (BDAR 21 straipsnis).
• Jeigu manote, kad mes neteisėtai tvarkome jūsų asmens duomenis arba neįgyvendiname jūsų teisių, turite teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (L. Sapiegos g. 17, 10312 Vilnius, tel. (8 5) 271 2804, 279 1445, el. p. ada@ada.lt), nepažeidžiant jūsų teisės kreiptis į teismą ar naudotis kitomis teisinės gynybos priemonėmis.

Pasinaudoti savo turimomis teisėmis galite pateikę rašytinės formos prašymą el. paštu […] arba tiesiogiai atvykę į mūsų buveinę, adresu Vilnius, Vytauto Žalakevičiaus g. 4A-29, LT-10111. Pateikdami prašymą, privalote patvirtinti savo tapatybę (pvz., pasirašyti kvalifikuotu elektroniniu parašu ar pateikti asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą). Į jūsų prašymą atsakysime ne vėliau kaip per 1 mėnesį nuo jo gavimo dienos, šis terminas gali būti pratęstas dar 2 mėnesiams, apie tai jus informavus, kaip numatyta BDAR.

Duomenų pateikimas per kontaktinę formą yra savanoriškas ir nėra nei įstatymų, nei sutarties reikalavimas. Tačiau nepateikus reikalingų duomenų (vardo, el. pašto ar telefono), negalėsime su jumis susisiekti ir atsakyti į jūsų užklausą. Mes netaikome automatizuoto sprendimų priėmimo, įskaitant profiliavimą, kuris sukeltų teisines pasekmes ar panašiai reikšmingai paveiktų duomenų subjektą.

• Trečiųjų šalių produktai mūsų svetainėje

Šioje interneto svetainėje gali būti trečiųjų šalių reklaminių skydelių, nuorodų į jų svetaines ir paslaugas. Atkreipiame dėmesį, kad mes nesame atsakingi už šių interneto tinklalapių turinį ar jų naudojamas duomenų saugumo priemones. Tad jei paspaudę nuorodą iš mūsų interneto svetainės pateksite į kitus tinklalapius, turėtumėte atskirai pasidomėti jų privatumo politikomis.

• Slapukai

Šioje svetainėje yra naudojami būtinieji slapukai (angliškai žinomi kaip „cookies“), kurie padeda užtikrinti mūsų interneto svetainės funkcionalumą ir patogią navigaciją. Ateityje, įdiegus papildomus įrankius (pvz., Google Analytics), gali būti naudojami ir statistikos bei rinkodaros slapukai, apie kuriuos jūs būsite informuoti ir galėsite valdyti savo sutikimą per slapukų valdymo įrankį.

Būtinieji slapukai yra naudojimosi mūsų svetaine sąlyga ir būtini jos funkcionalumui užtikrinti. Šie slapukai nereikalauja jūsų sutikimo pagal Elektroninių ryšių įstatymo 69 straipsnį, nes yra būtini paslaugai teikti. Jei atsisakysite šių rūšių slapukų (pakeisdami naršyklės nustatymus), negalime užtikrinti, kaip mūsų svetainė veiks, kai joje apsilankysite.

Su slapukais susijusi informacija nenaudojama Jums asmeniškai identifikuoti, o surinktus duomenis mes kontroliuojame. Tokie slapukai gali būti naudojami šiems tikslams pasiekti:

• užtikrinti sklandžią ir efektyvią svetainės veiklą;
• anonimiškai rinkti statistinę informacija apie tai, kaip ir kokius įrašus jūs peržiūrėjote;
• užtikrinti, kad jūsų nustatymai, kuriuos pasirinkote per apsilankymą ir tarp jų, būtų išsaugomi;
• rinkti patikimą interneto svetainės naudojimo informaciją, kuri leidžia mums nustatyti, ar svetainė atitinka vartotojų poreikius ir ją atitinkamai tobulinti;
• rodyti labiausiai jūsų interesus ir poreikius atitinkančią informaciją, o taip pat tam, kad tos pačios reklamos parodymų svetainėje skaičius būtų ribojamas (taikoma tik statistiniams ir (ar) rinkodaros slapukams, jei tokie būtų naudojami gavus jūsų sutikimą).

Būtinųjų slapukų naudojimo teisinis pagrindas yra teisėtas interesas užtikrinti tinkamą svetainės veikimą (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas). Neesminių slapukų (statistinių, rinkodaros), jei tokių būtų naudojama ateityje, tvarkymo teisinis pagrindas būtų jūsų sutikimas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas ir Elektroninių ryšių įstatymo 69 straipsnis). Mes nesusiejame lankytojo IP adreso ir elektroninio pašto adreso su duomenimis, kurie leidžia tiesiogiai identifikuoti lankytoją, išskyrus atvejus, kai tai būtina užtikrinti sistemos saugumą ar ginti mūsų teises. Tai reiškia, kad kiekvieno lankytojo apsilankymo sesija bus užregistruota, tačiau daugeliu atvejų mūsų svetainės lankytojas liks anonimiškas.

Kai naudojate naršyklę mūsų teikiamam turiniui pasiekti, visada galite konfigūruoti savo naršyklę taip, kad būtų priimti visi slapukai, atmesti visi slapukai arba būtų pranešama, kai slapukas atsiunčiamas. Kiekviena naršyklė skirtinga, todėl, jei nežinote, kaip pakeisti slapukų nuostatas, pasižiūrėkite jos žinyno meniu. Jūsų įrenginio operacinėje sistemoje gali būti papildomų slapukų valdiklių. Jei nenorite, kad informacija būtų renkama slapukų pagalba, pasinaudokite daugelyje naršyklių esama paprasta procedūra, kuri leidžia jums atsisakyti slapukų naudojimosi. Atkreipiame dėmesį, kad tokiu atveju kai kurios svetainės funkcijos gali neveikti tinkamai. Norėdami daugiau sužinoti, kaip valdyti slapukus, apsilankykite adresu: http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/.

BŪTINIEJI SLAPUKAI

Būtinieji slapukai yra esminiai norint užtikrinti tinklalapio sklandų veikimą, nes jie leidžia vykdyti pagrindines svetainės funkcijas, tokias kaip sesijos valdymas, formų veikimas ir saugumo užtikrinimas.

Slapuko pavadinimas	Slapuko aprašymas	Slapuko galiojimo laikas
[…]	[…]	[…]
[…]	[…]	[…]
Papildomi būtinieji slapukai šiuo metu nenaudojami. Jei ateityje tokie slapukai būtų naudojami, šis sąrašas bus atnaujintas, aiškiai nurodant kiekvieno slapuko pavadinimą, paskirtį ir galiojimo laikotarpį.

ANALITINIAI, TREČIŲJŲ ŠALIŲ SLAPUKAI

Šiuo metu trečiųjų šalių analitiniai ir rinkodaros slapukai nėra naudojami. Ateityje, jei bus nuspręsta naudoti tokius įrankius kaip Google Analytics ar kitas analitikos bei rinkodaros platformas, jums bus pateiktas slapukų sutikimo valdymo įrankis, kuriame galėsite pasirinkti, kokius slapukus leisti. Apie tai būsite informuoti iš anksto, ir šis privatumo politikos skyrius bus atitinkamai atnaujintas.

Slapuko pavadinimas	Slapuko aprašymas	Slapuko galiojimo laikas
[…]	[…]	[…]
Šiuo metu papildomi analitiniai ir (ar) rinkodaros slapukai nenaudojami, jei ateityje tokie slapukai būtų naudojami, šis sąrašas bus atnaujintas, aiškiai nurodant kiekvieno slapuko pavadinimą, paskirtį ir galiojimo laikotarpį.

SUSISIEKITE SU MUMIS

Jeigu turite su asmens duomenų apsauga susijusių klausimų ar norite pasinaudoti savo teisėmis, prašome kreiptis el. paštu Info@mano-namas.lt  arba telefonu […]. Per šiuos kontaktinius kanalus pateikti asmens duomenys bus tvarkomi šioje Privatumo politikoje nustatytais pagrindais ir tvarka.

Atkreipiame dėmesį, jog tuo atveju, jei nuspręstumėte susisiekti su mumis (elektroniniu paštu, telefonu ar žinute socialiniuose tinkluose), mes užfiksuosime kreipimosi į mus faktą ir galime išsaugoti komunikacijos turinį kartu su jūsų kontaktiniais duomenimis ir mūsų atsakymais. Šių duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra teisėti interesai (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas) – užtikrinti tinkamą klientų aptarnavimą, atsakyti į klausimus ir spręsti kilusius klausimus. Šie duomenys bus saugomi ne ilgiau nei 2 metus po paskutinio bendravimo, nebent teisės aktai numato ilgesnį saugojimo terminą arba duomenis reikia saugoti teisinių reikalavimų gynybai.

Kontaktai

El. Paštas: Info@mano-namas.lt 

Mob. tel. [… ]

Adresas

Vilnius, Vytauto Žalakevičiaus g. 4A-29, LT-10111

Įmonės kodas

305196634